Informacje prawne
Polityka prywatności
Poważnie traktujemy ochronę Państwa danych osobowych. Niniejsze oświadczenie informuje o rodzaju, zakresie i celu przetwarzania na tej stronie internetowej, w tym przesłanych przez Państwa zdjęć szkody i pojazdu.
Ta wersja to tłumaczenie maszynowe. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja niemiecka. Przejdź do wiążącej wersji niemieckiej ↓
1. Administrator
Administratorem w rozumieniu DSGVO jest:
Ingenieurbüro Frieß GbRMaybachstraße 2, 76227 Karlsruhe
Właściciele: Dennis Frieß, Sascha Frieß
Telefon: +49 721 329 610 20
E-mail: info@gutachten-friess.de
Administratorem jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).
2. Informacje ogólne o przetwarzaniu danych
Dane osobowe naszych użytkowników przetwarzamy co do zasady tylko w zakresie niezbędnym do udostępnienia funkcjonalnej strony internetowej oraz naszych treści i usług. Przetwarzanie odbywa się z reguły na podstawie zgody (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), gdy przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy lub do podjęcia działań przedumownych (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), do wypełnienia obowiązku prawnego (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) lub na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Hosting i pliki dziennika serwera
Hosting i udostępnianie tej strony internetowej realizowane są przez zleconych przez nas dostawców usług hostingowych, z których każdym zawarto umowę o powierzeniu przetwarzania danych zgodnie z Art. 28 DSGVO. Udostępnianie jest podzielone pomiędzy dwóch dostawców:
- Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cypr. Informacje o ochronie danych: hostinger.de/datenschutzrichtlinie.
- ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (dalej „All-Inkl”). Informacje o ochronie danych: all-inkl.com/datenschutzinformationen.
Podczas korzystania z naszej strony internetowej informacje są automatycznie gromadzone i zapisywane w tak zwanych plikach dziennika serwera: adres IP, data i godzina zapytania, różnica strefy czasowej, treść zapytania, status dostępu, ilość przesłanych danych, adres URL strony odsyłającej, przeglądarka i system operacyjny. Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w technicznie nienagannej prezentacji i bezpieczeństwie strony internetowej (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Dzienniki są usuwane lub anonimizowane, gdy tylko przestają być potrzebne do wskazanego celu.
4. Formularz kontaktowy, przesyłanie zdjęć, telefon i e-mail
Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego lub formularza szkody, telefonicznie lub e-mailem, podane przez Państwa informacje (np. imię i nazwisko, dane kontaktowe, informacje o pojeździe i przebiegu szkody) są zapisywane w celu obsługi Państwa zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających. Podstawą prawną jest Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (komunikacja przedumowna lub umowna) lub Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes w sprawnej komunikacji).
Zdjęcia szkody i pojazdu: Za pośrednictwem formularza mogą Państwo przesłać zdjęcia swojego pojazdu i szkody. Zdjęcia te są przetwarzane wyłącznie w celu sprawdzenia i obsługi Państwa sprawy dotyczącej ekspertyzy. Przesłane zdjęcia mogą zawierać dane osobowe (np. urzędowy numer rejestracyjny, numer identyfikacyjny pojazdu lub ewentualnie przedstawione osoby). Dane te przetwarzamy wyłącznie w ramach konkretnego zlecenia; wykorzystanie wykraczające poza to nie ma miejsca. Podstawą prawną jest Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (podjęcie działań przedumownych lub wykonanie umowy). Przesłane za pośrednictwem SchadenCHECK zdjęcia i informacje są przechowywane do 90 dni, a następnie usuwane, o ile nie stoją temu na przeszkodzie ustawowe okresy przechowywania.
Techniczna wysyłka zapytań z formularza odbywa się za pośrednictwem serwerów pocztowych naszego dostawcy poczty e-mail ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, z którym zawarto umowę o powierzeniu przetwarzania danych zgodnie z Art. 28 DSGVO. W celu ochrony przed nadużyciami w postaci masowych zapytań (spam) adres IP urządzenia wysyłającego może zostać krótkotrwale zapisany, a następnie automatycznie usunięty (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Pliki cookie i zgody
Nasza strona internetowa nie używa żadnych plików cookie do analizy ani śledzenia. Wykorzystywane są wyłącznie technicznie niezbędne zapisy, które są konieczne do bezpiecznego działania strony internetowej (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO lub § 25 Abs. 2 TDDDG).
6. Osadzone treści dostawców zewnętrznych (rozwiązanie dwóch kliknięć)
W niektórych miejscach naszej strony internetowej osadzamy treści dostawców zewnętrznych (film instruktażowy z Vimeo oraz mapę lokalizacji z Google Maps). Ze względu na ochronę danych treści te nie są ładowane automatycznie. Dopiero gdy wyraźnie aktywują Państwo daną treść jednym kliknięciem, nawiązywane jest połączenie z serwerem dostawcy, przy czym Państwa adres IP oraz ewentualnie dalsze dane o urządzeniu i korzystaniu są przekazywane dostawcy. Do momentu kliknięcia do dostawców nie są wysyłane żadne dane. Podstawą prawną jest Państwa zgoda (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), której udzielają Państwo poprzez kliknięcie i którą mogą Państwo w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.
Vimeo: Film instruktażowy jest udostępniany przez Vimeo Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA. Przy aktywacji filmu dane osobowe (m.in. Państwa adres IP) mogą być przekazywane do Vimeo w USA. Osadzamy film w trybie przyjaznym dla ochrony danych („Do Not Track”). Więcej informacji w polityce prywatności Vimeo: https://vimeo.com/privacy.
Google Maps: Mapa lokalizacji jest udostępniana przez Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (spółka matka: Google LLC, USA). Przy aktywacji mapy dane osobowe (m.in. Państwa adres IP) mogą być przekazywane do Google, także do USA. Więcej informacji w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.
7. Szyfrowanie SSL lub TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony przesyłania poufnych treści, takich jak zapytania, które przesyłają Państwo do nas jako operatora strony, strona ta stosuje szyfrowanie SSL lub TLS. Połączenie szyfrowane rozpoznają Państwo po tym, że wiersz adresu przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, oraz po symbolu kłódki w wierszu przeglądarki.
8. Okres przechowywania
O ile w niniejszej polityce prywatności nie wskazano bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. Jeśli zgłoszą Państwo uzasadnione żądanie usunięcia lub odwołają zgodę na przetwarzanie danych, Państwa dane zostaną usunięte, o ile nie mamy innych prawnie dopuszczalnych podstaw ich przechowywania (np. okresów przechowywania wynikających z prawa podatkowego lub handlowego); w tym drugim przypadku usunięcie następuje po ustaniu tych podstaw.
9. Państwa prawa
W odniesieniu do dotyczących Państwa danych osobowych przysługują Państwu wobec administratora następujące prawa:
- Prawo dostępu (Art. 15 DSGVO)
- Prawo do sprostowania (Art. 16 DSGVO)
- Prawo do usunięcia (Art. 17 DSGVO)
- Prawo do ograniczenia przetwarzania (Art. 18 DSGVO)
- Prawo do przenoszenia danych (Art. 20 DSGVO)
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania (Art. 21 DSGVO)
- Odwołanie udzielonych zgód ze skutkiem na przyszłość (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (Art. 77 DSGVO)
10. Kontakt z administratorem
W celu skorzystania z Państwa praw lub w razie pytań dotyczących ochrony danych mogą się Państwo z nami skontaktować, korzystając z danych kontaktowych podanych w punkcie 1.
Prawnie wiążąca wersja niemiecka
1. Verantwortlicher
Verantwortliche Stelle im Sinne der DSGVO ist:
Ingenieurbüro Frieß GbRMaybachstraße 2, 76227 Karlsruhe
Inhaber: Dennis Frieß, Sascha Frieß
Telefon: +49 721 329 610 20
E-Mail: info@gutachten-friess.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Hosting und Server-Logfiles
Hosting und Auslieferung dieser Website erfolgen durch von uns beauftragte Hosting-Dienstleister, mit denen jeweils ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht. Die Bereitstellung ist auf zwei Anbieter aufgeteilt:
- Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Datenschutzhinweise: hostinger.de/datenschutzrichtlinie.
- ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (nachfolgend „All-Inkl"). Datenschutzhinweise: all-inkl.com/datenschutzinformationen.
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz, Inhalt der Anforderung, Zugriffsstatus, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch einwandfreien Darstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logs werden gelöscht oder anonymisiert, sobald sie für den genannten Zweck nicht mehr erforderlich sind.
4. Kontaktformular, Foto-Upload, Telefon und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontakt- bzw. Schadenformular, per Telefon oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Angaben zum Fahrzeug und zum Schadenhergang) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage sowie für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an zügiger Kommunikation).
Schaden- und Fahrzeugfotos: Über das Formular können Sie Fotos Ihres Fahrzeugs und des Schadens hochladen. Diese Bilder werden ausschließlich zur Prüfung und Bearbeitung Ihres Gutachten-Anliegens verarbeitet. Hochgeladene Fotos können personenbezogene Daten enthalten (z. B. das amtliche Kennzeichen, die Fahrzeug-Identifizierungsnummer oder gegebenenfalls abgebildete Personen). Wir verarbeiten diese Daten nur im Rahmen des konkreten Auftrags; eine darüber hinausgehende Nutzung findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung). Die über den SchadenCHECK hochgeladenen Fotos und Angaben werden bis zu 90 Tage gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Der technische Versand der Formular-Anfragen erfolgt über die Mailserver unseres E-Mail-Providers ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inh. René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht. Zum Schutz vor missbräuchlichen Massenanfragen (Spam) kann die IP-Adresse des absendenden Geräts kurzzeitig gespeichert und anschließend automatisch gelöscht werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Cookies und Einwilligungen
Unsere Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Speicherungen verwendet, die für den sicheren Betrieb der Website erforderlich sind (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG).
6. Eingebettete Inhalte von Drittanbietern (2-Klick-Lösung)
An einzelnen Stellen unserer Website binden wir Inhalte externer Anbieter ein (ein Erklärvideo von Vimeo sowie eine Standortkarte von Google Maps). Diese Inhalte werden aus Datenschutzgründen nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie den jeweiligen Inhalt durch einen Klick ausdrücklich aktivieren, wird eine Verbindung zum Server des Anbieters hergestellt und dabei Ihre IP-Adresse sowie ggf. weitere Geräte- und Nutzungsdaten an den Anbieter übertragen. Bis zu diesem Klick werden keine Daten an die Anbieter gesendet. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Klick erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.
Vimeo: Das Erklärvideo wird von der Vimeo Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, New York 10001, USA, bereitgestellt. Beim Aktivieren des Videos können personenbezogene Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Vimeo in die USA übertragen werden. Wir binden das Video im datenschutzfreundlichen Modus („Do Not Track") ein. Näheres in der Datenschutzerklärung von Vimeo: https://vimeo.com/privacy.
Google Maps: Die Standortkarte wird von der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, bereitgestellt (Konzernmutter: Google LLC, USA). Beim Aktivieren der Karte können personenbezogene Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google übertragen werden, auch in die USA. Näheres in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und am Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
8. Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
9. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
10. Kontakt zum Verantwortlichen
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte oder bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den im Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.